Dobrý voják Švejk/ Poslušně hlásím (Blu-ray)

Disk 1

Kinematografií se už od dob němého filmu táhne pestrá nit pokusů o více či měně věrné adaptace tohoto Haškova slavného románu. Mezi nejznámější patří bezesporu Lamačův film z roku 1926 s Karlem Nollem v roli Švejka, Fričova adaptace se Sašou Rašilovem, natočená na počátku třicátých let či zdařilá animovaná verze Jiřího Trnky. V roce 1957 natočil dvoudílnou a dodnes neznámější adaptaci režisér Karel Steklý. Její první část (Dobrý voják Švejk) zpracovává první díl románu a vy se tedy můžete setkat Josefem Švejkem, pražským obchodníkem se psy a sledovat jeho osudy od chvíle, kdy je po sarajevském atentátu zatčen, vyšetřován a po čase přes diagnózu notorického blba povolán do armády. Dostává se do vězení, odkud je vyreklamován feldkurátem Katzem, jako jeho osobní sluha a když ten jej po čase prohraje v kartách, stává se neštěstím nadporučíka Lukáše. (oficiální text distributora)

 

Dobrý voják Švejk/ The Good Solidier Švejk

Československo, 1956, 110 min., (barevný); premiéra: 23. srpna 1957

 

Poslušně hlásím / Beg to Report

Československo, 1957, 96 min., (barevený), premiéra: 3. ledna 1958

 

Režie: Karel Steklý

Kamera: Jan Roth

Námět: Jaroslav Hašek (kniha Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války)

Hrají: Rudolf Hrušínský, Eva Svobodová, Josef Hlinomaz, František Filipovský, Miloš Kopecký, Svatopluk Beneš, Božena Havlíčková, Felix le Breux, Libuše Bokrová, Eman Fiala, Otto Hradecký, Olga Karásková, Bedřich Karen, Josef Kemr, František Kreuzmann st., Alena Kreuzmannová, Vladimír Leraus, Jiří Lír, Fanda Mrázek, Miloš Nedbal a jiní...

  

1.37:1; 1080p HD; BD-50; ABC; 2.0 Dual Mono

Jazyk: český

Titulky: anglické, české

Počet disků: 2

30. června 2017, NFA

 

Disk 2

Bonusy:

Trailer Dobrý voják Švejk a Poslušně hlásím (Jan Bušta, 2016)

Digitální restaurování nejčastejších poškození filmového materiálu (2016)

V pátek ráno (Zdeněk Podskalský, 1957)

Česko- slovenský filmový týdeník, č. 28, 1957 (1957)

Kulturní přehled č. 6, 1953 (1953)

Hovoříme o filmu (1983) • Prosťáček (Karel Steklý, 1945)

Monstrekoncert (1916)

Zásobování Prahy za světové války (1917)

šoty z filmového zpravodajství