30.01.1935 – Drobné příspěvky

30.01.1935 – 06.02.1935 Drobné příspěvky

 „Tatranská romance“ do ciziny. Velký úspěch českého filmu rež. Josefa Rovenského „Řeka“ v cizině projevuje se i při prodeji jeho nového filmu „Tatranská romance“ do zahraničí. Film „Tatranská romance“ byl prodán v těchto dnech spol. Elektafilm do Anglie, Francie a Holandska a bude tam promítán v původní české versi, ačkoli byla natočena i verse německá. Tento týden bude také skončeno vyjednávání o prodej filmu do Německa, Rakouska a Jugoslávie.“ (P)

 „První políbení“ – nový český film. Začátkem února začne producent Julius Schmitt natáčet nový český film „První políbeni“ podle původního námětu Kurta Juhna. Scenario filmu, které řeší novým způsobem téma: o čem má věděti mladé děvče, před manželstvím, píše E. A. Longen a Julius Schmitt.“ (P)

 „První scény veselohry „Jedna z milionu“ na Barrandově. Ve středu 16. t. m. začal režisér Vladimír Slavínský filmovat na Barrandově novou českou veselohru „Jenda z milionu“ pro výrobce Julia Schmitta v interiérech Št. Kopeckého. První scény se odehrávají v chudém bytě Emilie Nezmarové, kterou hraje Antonie Nedošínská. U kamery je operatér Jan Stallich, produkci vede Josef Stein.“ (P)

 „Hej rup!“ také v anglické versi? Česká veselohra režiséra Mac Friče „Hej rup!“ s Voskovcem a Werichem, která byla prodána spol. Meissnerfilm do Anglie, bude uvedena v londýnské premiéře v původní versi. Producent Emil Meissner vyjednává však také s anglickými zájemci o natočení anglické verse, která by byla realizována současně s francouzskou versí v barrandovských ateliérech.“ (P)

 „V březnu se bude filmovat „Sextánka“. Po úspěchu českých filmů ze studentského prostředí a života „Pře maturitou“ a „Kantor Ideál“ chce jejich dobrého příkladu následovati i nový film „Sextánka“, který připravuje spol. Espofilm za produkčního vedení Jiřího Waldsteina. Filmování „Sextánky“ má být zahájeno začátkem března.“ (P)

 „Film „Sextánka“ šel do kin 13. března 1936 v produkci Meissner a vedoucí výroby byl František Jerhot.“ (DFA)

 „Film „Koho jsem včera líbal?“ dokončen. Po čtyřnedělním natáčení v ateliérech Host dokončena byla veselohra spol. Elkafilm „Koho jsem včera líbal?“  v české a francouzské versi za produkčního vedení Charles le Derlého. Francouzskou versi režíroval Jean de Limur, českou versi za Zvonimíra Rogosze dokončil rež. Jan Svoboda.“ (P)

 „Jan Stalich zasluhoval by cenu. Německé kritiky o Machatého filmu „Extase“ byl 8. t. m. uveden v Berlíně pod titulem „Symfonie lásky“, zdůrazňují především skvělou fotografii Jana Stallicha. Deník „Film Kurier“ ze dne 9. t. m. píše, že by film jako fotografická studie zasluhoval cenu, a že Stallich jednou pro vždy dokumentoval, že Praha má všechny technické předpoklady pro filmovou práci.“ (FTK)

 „Veselohra „Barbora řádí“ s Antonií Nedošínskou. „Barbora řádí“ je název nové české veselohry Quido E. Kujala, kterou natočí spol. Projektorfilm. Scenario napsali Šulc a Wermut, režii bude mít M. Cikán a hudbu k filmu komponoval J. Kumok. Veselohra „Barbora řádí“ bude natočena v barrandovských ateliérech hned po dokončení Slavínského filmu „Jedna z milionu“; interiéry postaví arch. Št. Kopecký a u kamery bude Otto Heller. Pro hlavní úlohy byli prozatím angažováni Ant. Nedošínská, Th. Pištěk, Lad. Pešek, Jindřich Plachta a Fr. Paul. O obsazení dalších úloh se vyjednává.“ (P)

 „Ve filmu „Barbora řádí“ nakonec Ladislav Pešek nehrál, pravděpodobně ho nahradil Fanda Mrázek.“ (DFA)

 „Karneval filmových umělců. Čsl. Filmová Unie pořádá 20. února ve velkém sále Lucerny karneval filmových umělců za účasti všech filmových herců. Půlnoční scénu studuje em. Primabalerína Národního divadla v Praze za účasti Járy Pospíšila, Bajo-Tria a mondenního páru Trubač-Velímská. Výpravu připravuje akad. Malíř Lad. Moucha.“ (FTK)

 „Karel Lamač do Hollywoodu. Režisér Karel Lamač má režírovat v Hollywoodu novou veselohru s Busterem Keatonem. Řed. Ondra-Lamač-Filmu Hohenberg odjíždí v nejbližších dnech do Ameriky, aby v Hollywoodu projednal celou záležitost i podrobnosti Lamačovy smlouvy.“ (FTK)

 „Filmu je se „Klub tří“. Režisér O. Kmínek zahájil v pondělí v ateliérech HOST natáčení nového českého filmu „Klub tří“ s Bedřichem Veverkou, B. Vrbským a sl. Gaierovou v hlavních úlohách. U kamery je operatér J. Roth.“ (P)

 „Nový český film „Farář z Podlesí“. Známý Anzengruberův román „Farář z Podlesí“ bude námětem nového českého filmu, který připravuje společnost Duri-Film. Libreto filmu, které vypravuje H. Dorasil, bude modernizováno a přizpůsobeno filmovým požadavkům. Hlavní úlohu vytvoří pravděpodobně Pavel Ludikar a exteriéry filmu budou natáčeny na Šumavě.“ (P)

 „Film „Farář z Podlesí“ pravděpodobně nebyl natočen pro českou versi – nic jsem nenašel. Našel jsem rakouskou versi z roku 1937 od režiséra Jacob Fleck a Luise Fleck pod názvem Farář z Podlesí /Der Pfarrer von Kirchfeld/.“ (DFA)

 „Největší německý deník v ČSR zařazuje filmovou rubriku. „Prager Tagblatt“, který až dosud přinášel pouze jednou týdně referáty o předváděných filmech, zařídil si nyní pravidelnou denní filmovou rubriku, ve které mimo světového filmového přehledu všímá si zejména nových českých filmů.“ (FTK)

 „Úspěch německé verse filmu „Pozdní máj“. Minulý týden byly v Děčíně, Ústí nad Labem a v Karlových Varech premiéry německé verse nového Dfafilmu „Pozdní máj“, který má v německé versi titul „Jägerblut“. Premiéry, kterým byli přítomni někteří představitelé hlavních rolí s dr. Wankou v čele, měly všude bouřlivý úspěch. Překvapením byl nadšeně aplaudovaný výkon V. Trégla v úloze hajného Slívy. Premiéry české verse tohoto filmu budou v polovici ledna.“

 Kinorevue 23/1935 (455-457)

v původním jazyce a stylistiky