31.10. – 06.11.1934
„Jaroslav Ježek s orchestrem Osvobozeného divadla na Barrandově. Nový film režiséra Mac Friče „Hej rup!“ s Voskovcem a Werichem byl na Barrandově hudebně synchronisován za řízení skladatele Jaroslava Ježka a účasti jazzového orchestru Osvobozeného divadla. Film má premiéru v bio Alfa.“
(P)
„Česká a německá verse filmu „Píseň domova“. Natáčení filmu „Píseň domova“ na Barrandově je v plném proudu. Filmuje se střídavě česká a německá verse za režie Josef Rovenského a Evžena Thiele. Natáčení filmu, v němž Pavel Ludikar hraje hlavní úlohu v obou versích, bude skončeno ve středu příští týden.“
(P)
„H. Vítová překvapením ve filmu. „Matka Kráčmerka“. Po shlednutí prvních natočených metrů z filmu režiséra Slavínského „Matka Kráčmerka“ byl odborníky pronesena předběžná kritika: pí Nedošínská je jako obvykle skvělá, p. Pištěk je v úloze Kráčmery neodolatelný a výkon sl. Vítové slibuje být překvapením pro ty, kteří naříkali na nedostatek mileneckých párů v českém filmu. Její partnerem je v tomto filmu dr. Wanka, který debutoval v již dokončeném filmu „Májová noc“.“
(FTK)
„„Sorrentino a Vesuv“, zvukový dodatek. V cyklu zvukových doplňků, které postupně uvádí FuturumFilm-Company v Brně, vyšel zvukový dodatek „Sorrentino a Vesuv“. Snímek popisuje čarovný poloostrov Sorrentino s mramorovými skalami a bohatou jižní vegetací. Zajímavé jsou památnosti a zříceniny staveb z doby Marca Aurelia. Sopečný Vesuv pak, vypínající se nad Neapolským zálivem a nedaleko poloostrova Sorrentino, představuje nám jedinou činnou sopku na pevnině Evropy. Sopečný kužel na boku kráteru je v neustálé činnosti. Snímky Vesuvu jsou pořízeny z největší možné blízkosti a kopírovány do barevné kopie.“
(čh)
„„Extase“ propuštěna v Německu. Film režiséra Machatého „Extase“ byl již dvakrát zakázán německou censurou. Nyní byl předložen po patřičných úpravách po třetí a byl konečně povolen. V Německu bude tento film promítán pod titulem „Symfonie lásky“.“
(FTK)
„Dokončuje se „A život jde dál“ …„. V těchto dnech odjela do Jugoslavie filmová výprava s hlavními představiteli a operatérem Stalichem k dokončení Junghansova filmu „A život jde dál …“, jehož natáčení bylo před půl rokem přerušeno.
(FTK)
Kinorevue 10/1934 (195-197)
v původním jazyce a stylistiky