10.10.1935 – Drobné příspěvky před 85 lety

Maryša 1935 © Monopolfilm; foto: Ströminger

Období: 03.10.1935 – 09.10.1935

 „Československý film propagován po celém světě. Ve slavnostním dvojčísle mezinárodní filmové revue Intercine, vycházející v Římě v nákladu Společnosti národů, byly u příležitosti festivalu v Benátkách uveřejněny kritické studie o kinematografické tvorbě všech států, které filmy produkují. Známý filmový publicista a kritik Jan Kučera byl vyzván, aby napsal studii o Československé kinematografii. Autor se stručně zmiňuje o vývoji československého kina a hodnotí jeho výrobky, v nichž vidí vzrůstající touhu po vytvoření nové společnosti, založené na nejširších vrstvách. Československý film se neobírá starou společností jako americký film, nýbrž zdola, z československého venkova, z vrstev, které náš společenský život budují. Proto se také naši režiséři osvědčili vždy v námětech z venkova a v námětech tvořivých (jako Rovenského „Řeka”, Plickova „Zem zpieva“, Fričovo publikum má velmi blízký vztah k tvorbě ruské, jež stejně hledá a tvoří jako film Československý. Československá kinematografie a její obtížné cesty jsou důkazem vzrůstu národních produkcí, které svým významem zatlačují výrobní systémy, založené na ohledu k mezinárodním zájmům. Náš film si jistě dobude u znání ve světě svým svébytným národním charakterem. Článek je již proto významný, že je uveřejněn v mezinárodní revui a přeložen do němčiny, italštiny, angličtiny a francouzštiny.“

 „Zdařilý seznamovací čaj se zahraničními umělci. Čs. filmová Unie pozvala k zahájení svých čajů, které mají být společenským pojítkem mezi našimi filmovými umělci a obecenstvem, zahraniční herce, kteří právě filmují na Barrandově ve filmu „Výsost tančí valčík”. Společenský čaj byl uspořádán v elegantních místnostech zámečníkova tabarinu a nabyl opravdového lesku vnější okázalostí i vnitřní srdečností styku všech přítomných. Čaj zahájil proslovem ústř. taj. Jauris a hosty oslovil česky, rusky a německy předseda Binovec, francouzsky pak prof. Elaguine. Byli přítomni oficiální zástupce rakouského vyslanectví lng. r. Hügl, dr. Baštýř za Filmovou ligu, řed. Beda Heller, řed. Auerbach, řed. Aussenberg, řed. Stein aj. Středem pozornosti byli zahraniční umělci, zejména rež. Max Neufeld, Renée St. Cyr, Henri Roussele, Piere Brasseure, Roger Capelani, Jean Servais, Gyslaine Bru, Věra Baranovskaja, dále rakouští umělci Johann Homma, Hans Jaray, Irena Agayová, Anna Kalinová, André Mattoni aj. Z našich umělců byli přitomni rež. Binovec, Slavínský a Sviták, Lída Baarová, Májová, Gampeová, Rogoz, Borský, Otto Rubík, K. Jičínský aj. Program zahájil konferencier Haller a uvedl na scénu řadu uměleckých čísel, malou Helenku obdivovanou v přednesu i v tanci, dále tanečnici Evu Prchlíkovou, monderní pár Trubač s partnerkou, koloraturní pěvkyni Riu Wartnochovou, Luise Zámečnika aj. — Při čaji učinili projevy pro utužení mezinárodních styků filmových umělců leg. r. Ervín Hügl, za francouzské umělce předseda syndikátu francouzských spisovatelů v Paříži Henri Roussele, za rakouské umělce rež. Max Neufeld, za Svaz rakouského herectva Hans Homma a za rakouské filmové herce a pracovníky jejich předseda Hans Hanus.“

Kinorevue 07/1935 (108-109)

v původním jazyce a stylistiky

Pavel Stříbrný
administrátor stránek
Komentáře

Přidat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *